giovedì 31 ottobre 2013

Tomorrow tomorrow!

Ciao gente!
Domani è il grande giorno! Manca poco all'inaugurazione del mio locale a Fiorenzuola d'Arda, il Papillon Café in via Cavalieri 3!!!
Vi aspetto tutti per il drink tanto promesso e non scordatevi del mio Sexy Calendario 2014! 
Inoltre ci sarà con noi Walter Maffei con il suo Impact Illusion Show!
Vi farò sognare!

Hi guys! Tomorrow is the day! Not long now to the opening ceremony of my bar: The Papillon Café in via Cavalieri 3 in Fiorenzuola d'Arda!!!
I'll be waiting for you for a drink and don't forget about my 2014 Sexy Calendar shooting session" Futhermore, last but not least, Walter Maffei is going to entertain us with his Impact Illusion Show!
I'll amaze you!

xoxo Rosy


mercoledì 30 ottobre 2013

Veline!

Great News: My sexy 2014 Calendar

Ciao bella gente! Ho una bella notizia per tutti voi.
Venerdì, all'inaugurazione del mio locale, Papillon Café, vi farò impazzire!
Assisterete in anteprima al shooting per il MIO CALENDARIO 2014!!!
Lasciatevi tentare, non mancate alla serata! Ore 18.00. Vi aspetto!

Hi there beautiful people! I've got some good news for you!
I'm going to drive you crazy during the opening ceremony of my bar, the Papillon Café, on Friday!
You're going to have a live preview of MY 2014 CALENDAR!!!
Fall into temptation and don't miss it! 6.00 pm. I'll be waiting for you!

xoxo Rosy


lunedì 28 ottobre 2013

Business woman!

Buon lunedì a tutti! l'1 di novembre tutti nel mio bar a fare un bel aperitivo mi raccomando!
Vi aspetto numerosi!

Hey, good Monday to everyone! I'll be waiting for you in my bar on the 1st of November for a fantastic happy hour! Don't forget it!

xoxo Rosy


venerdì 25 ottobre 2013

Friday night!

Buonasera ragazzi!
Stasera ho proprio voglia di divertirmi, come so fare io...
Due domande per voi: 1. Cosa potrei mettermi? 2. Dove potrei andare?
Per quel che riguarda con chi uscirò , lo decido io.

Good evening guys!
Tonight I really want to have fun in my way...
I've got two  questions for you: 1. What should I wear? 2. Where could I go?
In the matter of who to go out with, I decide it.

xoxo Rosy


giovedì 24 ottobre 2013

Energy inside!

Ciao, oggi nonostante la giornata di nuvole sono proprio carica di energia, come sempre d'altronde!
Sempre libera e alla conquista dei miei obiettivi! 
Mi raccomando, vi aspetto tutti al Papillon Café il 1 di novembre per un drink!

Hi there, although today outside it's very cloudy, I'm full of energy, as always!
 Always trying to reach my goals! 
Don't forget it, I'll be waiting for you for a drink at the Papillon Café on the 1st of november!



martedì 22 ottobre 2013

Papillon Café

Ciao ragazzi, com'è andata la giornata?
Il 1 novembre vi aspetto tutti per un cocktail insieme nel mio nuovo locale: il Papillon Café a Fiorenzuola d'Arda in via Cavalieri 3! Sarà un aperitivo fantastico! Con tanta buona musica, cocktails e stuzzichini! Non mancate mi raccomando!

Hi guys, how was your day?
I'll be waiting for you on the 1st of November, at my new bar: the Papillon Café in via Cavalieri 3 (Fiorenzuola d'Arda). It's going to be a fantastic event, with good food, good music and cocktails! Don't miss it!

xoxo Rosy



Good Monday to everyone!

Ciao ragazzi! Come vi è andata la giornata più tragica della settimana? Io odio i lunedì!

Hey guys! How have you spent the worst day of the week? I hate Mondays!

xoxo Rosy


domenica 20 ottobre 2013

sabato 19 ottobre 2013

No tomorrow

Ciao bella gente! Che fate di bello stasera? 
Mi raccomando, divertitevi, fate le follie, sorridete, ballate e amate.... come se non ci fosse un domani!

Hi guys. What are you gonna do tonight? Don't forget to have smile, be crazy, smile, dance and love each other like there's no tomorrow!

xoxo Rosy




venerdì 18 ottobre 2013

Me in GQ Italy!

Un pò di gossip! Eccovi un vecchio articolo con il mio lato B su GQ Italia!

Let's have a bit of gossip! Here's ah old GQ Italy article in which I show my B side!

xoxo Rosy


Healthy and crazy

Ciao ragazzi! E adesso palestra time, con un pizzico di follia!

Hey guys! And now let's head to the gym, with a bit of madness! 

xoxo Rosy


giovedì 17 ottobre 2013

WARNING: Real pages of me!

Visti alcuni commenti e messaggi privati ricevuti vorrei chiarire l'aspetto "social" della mia vita. 
Questo blog e Pagina di Facebook sono di mia proprietà, gli unici canali ufficiali che gestisco io. Diffidatevi dagli altri siti internet che fingono di rappresentarmi.

I would like to make the social aspect of my life clear to you, 
since the comments and the messages I've received.
This Blog and my Facebook Page are the only official things that I administrate. 
Don't trust any other site that pretends to represent me.

xoxo Rosy


Natural Beauty

Buongiorno!
Non è il trucco a rendere bella una donna, ma lo splendore nei suoi occhi e il suo sorriso.

Good morning!
Make-up is not what makes woman beautiful, every woman is wonderful thanks to her smile and the brightness of her eyes.

xoxo Rosy


mercoledì 16 ottobre 2013

Smile, it's free therapy

Buongiorno. Finalmente un po' di sole da queste parti, che meraviglia!
Auguro una meravigliosa giornata a tutti. Non permettete a nessuno di portare via il vostro sorriso!

Good morning, The sun is eventually shine here too, how wonderful!
I wish you a fantastic day. Don't let anyone take your smile away!

xoxo Rosy


martedì 15 ottobre 2013

Make your dreams come true

La chiave della felicità è sognare, la chiave del successo è fare sì che i sogni si avverino. 
Buonanotte a tutti.

Dreaming is the key of happiness, and the key of success is making your dreams come true.
Good night to everyone.

xoxo Rosy


lunedì 14 ottobre 2013

Hi everyone

Ciao amici miei! Come state oggi?
Vi auguro una meravigliosa settimana a tutti! 

Hello my friends! Howe are you today?
I wish you a wonderful week!

xoxo Rosy


domenica 13 ottobre 2013

Movie time

Buonasera! Ma che freddo fa fuori? Direi che stasera opto per un film a casa sotto alle coperte!
Avete qualche bel film da suggerirmi?

Good evening! TOday outside is freaking cold, isn't it? I think I'm going to stay in my bed watching a good movie! Any suggestion about a good one?

xoxo Rosy



sabato 12 ottobre 2013

Full Play Poker

Ciao a tutti! Volete vedere cos'ho fatto ieri sera?
Eccomi qui a giocare a poker al tavolo finale nella sala poker "Full Play" a Pantigliate (MI).
C'è qualcuno che vuole sfidarmi?

Hi everyone! Do you wanna see what I've done last night?
Here I am playing poker at the final table of the "Full Play" poker hall in Pantigliate (MI).
Is someone up for a challenge?

xoxo Rosy
     

venerdì 11 ottobre 2013

Friday Night

Come state ragazzi? Cosa fate stasera? Mi raccomando, passate un bel venerdì sera, che dopo una settimana di lavoro è d'obbligo!

How are you guys? What are your plans for this evening? Hope you're going to spend a wonderful friday night, you deserve it after an entire week spent at work!

xoxo Rosy


giovedì 10 ottobre 2013

American way of life

Buonasera!!! Ma quanto mi piace questo completino americano! Voi che ne dite?
Hi guys! I'm fully in love with this american outfit! Do you like it?


I don't Mind!

Ciao! Giovedì pieno di sorprese fin dal mattino! 
Guardate cos'ho trovato su youtube, la sigla di Central Station!
Tantissimi complimenti vanno alla cantante AmbraMarie con la sua canzone "I don't Mind".

Hi there. This Thursday morning is full of surprises!
I've fond on youtube the Central Station jingle with my participation in it! Check it out!
By the way, my congratulations to the singer AmbraMarie for her beautiful song "I don't Mind".

xoxo Rosy

mercoledì 9 ottobre 2013

Enjoy your day!

Ciao ragazzi! Vorrei augurarvi un bellissimo mercoledì pieno di soddisfazioni e belle sorprese!

Hi guys, I wish you a wonderful Wednesday, full of surprises and satisfactions!

xoxo Rosy


martedì 8 ottobre 2013

American Style

Ciao bella gente! Come state oggi?
Oggi vorrei farvi vedere un scatto che ho fatto con un grandissimo fotografo Gianluca Menta! 
Che ne pensate?

Hi everyone! How are you? Today I would like to show you a beautiful snapshot of me 
taken by a great photographer: Gianluca Menta! Do you like it?

xoxo Rosy


lunedì 7 ottobre 2013

Work hard, play hard!

E adesso palestra, sempre in forma!
And now let's head on the gym, always on top!

xoxo Rosy


Have a nice day ;)

Ciao ragazzi! Nonostante tempo fuori sia terribile, spero che vi stiate divertendo! :D

Hi guys! Although the weather outside is terrible, I hope you're having a good time! :D

 xoxo Rosy


domenica 6 ottobre 2013

Like a Marilyn Monroe


Le persone dolci non sono ingenue né stupide, né tanto meno indifese. Anzi, sono così forti da potersi permettere di non indossare nessuna maschera. Libere di essere vulnerabili, di provare emozioni, di correre il rischio di essere felici - Marilyn Monroe 
Buona serata ragazzi!

The sweet people are not naive or stupid, nor helpless. Indeed, they are so strong that they can afford not to wear no mask. Free to be vulnerable, to feel emotions, to run the risk of being happy - Marilyn Monroe
Good evening folks!

xoxo Rosy


Chupa Rico!

Ecco a voi un video al quale ho avuto il piacere di partecipare. E' stata un'esperienza stupenda!
Voi che ne dite? Vi piace?
Here's a video in which I partecipated. It was an amazing experience.
What do you think about it? Do you like it?

xoxo Rosy

Sunday


Buona domenica a tutti!
Have a wonderful Sunday!
xoxo Rosy

sabato 5 ottobre 2013

Good morning!

Buongiorno mondo !!! Ho appena aperto gli occhietti ... Non c era bisogno di dirlo !!!
 La mia espressione parla da sola !! :) 

Goodmorning world!!! I've just got my eyes opened...but no need to say that!!!
My face tells enough!! :)

xoxo Rosy

venerdì 4 ottobre 2013

Hello world!

Ciao a tutti! Finalmente ho anche io un blog! Seguitemi tutti!

Hi everyone! Finally I've got my own blog too! Follow me!

xoxo Rosy